ازاى تستخدم IATA Travel Center علشان تعرف شروط دخول السائح لاى بلد  _ الحالة الاولى - حالة عملى على ال PCR

IATA Travel Center 

 

هنتكلم النهاردة ازاى نستخدم الاياتا ترافل سنترIATA Travel center  و هو موقع من الاياتا مهم جدا علشان يعرفك اية الشروط اللى انت محتاجها للسائح و هو بيسافر من اول نوع التاشيرة و نوع الباسبور و كمان محتاج  PCR Test و لا لا و يكون لمدة اد اية – 48 ساعة او 2 ساعة _و كل البيانات المهمة و منها يقدر يخرج بكام دولار و يدخل بكام دولار البلد و كل القوانين الخاصة بالبلد اللى  الزبون رايحها و النهاردة معانا الحالة الاولى و هى حالة تيست ال كورونا  مع كازاخستان و الامارات العربية المتحدة

الموقع دا مهم جدا للاوبريشن و اللى شغالين  Travel Consultant و بالذات ال  Out Going و دا لان اغلب شغلهم بيكون رحلات مثلا  لتركيا او روسيا او الامارات و عاوز يتاكد هل الزبون يقدر  يطلع  على الطيارة او لا _ لانة فى الاغلب الايرلاين Airline  مش هيركبة لانة مش هيدخل بسبب مشكلة فى التاشيرة او فى تيست ال PCR بتاعة

طيب اللى بيحصل اية فى المواقف دى ؟ عادة بسبب جهل موظف الاوبريشن فى الموضوع دا بيضطر يقوم سأل مندوب المطار علشان يسال موظف خط الطيران اللى على الكاونتر هل يقدر يطلع الزبون على الطيارة ولا لا من غير PCR  تيست ؟

مثال عملى بخصوص تيست ال  PCR للاجانب اللى كانو فى شرم الشيخ  و هم ماشين _ علشان الموظف قليل الخبرة و مش عارف يتاكد صح هل جنسية الزبون دا محتاجة تيست ال PCR  و هو راجع بلدة او لا  يقوم سال الموظف بتاعنا فى المطار airport  crow  يقوم الراجل دا بردو يقوم سال موظف خط الطيران بتاع الشركة اللى مسفراة علشان يتاكد مع العلم انك فى مجال السياحة كا اوبريشن من المفروض تكون اقوى من كدا بكتيير بس الجهل بالمعلومة دا تقصير من الاوبريشن و قلة تعليم مش خبرة .

تعالو بقا ندخل فى الموضوع و دا لينك الموقع:
https://www.iatatravelcentre.com/

دى صفحة الموقع و اول حاجة بنشوفها و احنا من المفروض نختار Covid 19  News   او نختار COVID - 19 Travel Regulations Map - 

IATA Travel Center and choose those elements to see the Map 

,و الاتنين واحد و هيدخونا على الصفحة الخاصة بالخريطة و هى دى  

بعد كدا نشوف الخريطة كلها قدامنا  و نعرف  من الالوان البلد اللى رايح ليها الزبون  علشان نعرف اكتر عن قيود السفر بسبب ال COVID 19   فى خريطة مهمة جدا لازم نبص عليها علشان نعرف البلد متقسمة على انهى جزء من الخريطة زى ما هو موضح كدا

Covid Map Intro

Totally Restrictive - Partially Restrictive - Not Restrictive

و نظغط على البلد و نشوف كل البيانات و الضوابط الخاصة بيها زى المثالين دول كدا

 

Kazakhstan -Not Restrictive 

UAE - Partially Restrictive 

فى المثالين الموضحين ان البلدين هنا مختلفين فى الضوابط الخاصة بالسفر من ناحية القيود على COVID 19 

كويس جدا طيب احنا عاوزين نعرف مثلا اية الضوابط الخاصة بالسفر مثلا لمصرى الى الامارات و هل محتاجين PCR TEST و لا لا؟  و يكون ل 72 ساعة او 48 ساعة قبل السفر ؟ و هل هيفرق لو معاك الفاكسين Vaccination  و هل بيقبلو كل الانواع و لا انواع معين من الفاكسين ؟

المثال الاول : مصرى مسافر للامارات اية المطلوب منة  الفاكسين vaccine و لا يعمل PCR TEST ؟

تعالو نشوف خطوة بخطوة ازاى نعرف الضوابط بالظبط 

اولا : ندخل على الموقع و نختار ال DESTINATION  تكون United Arab Emirates  زى ما موضح فى الصورة و  بعد كدا Check 

UAE  to Check the requirements 

ثانيا : بعد كدا هنختار البيانات بتاعتنا من اول السفر من بلد اية ؟ تاريخ الوصول الى الامارات و تاريخ المغادرة و خط الطيران و معاك تذكرة عودة او لا و نوع التاشيرة اللى معاك و كمان فى ترانزيت هيكون فين و الوقت فين و كام يوم الراحلة بتاعتك و هى الطرح من تاريخ المغادرة و تاريخ الدخول عادة 

You need to fill all the data according to your situation 

دى اهم صفحة لانها صفحة النتيجة و لازم نركز لانك هتلاقى كل الاشتراطات الخاصة بدخولك للبلد من اول الاشتراطات الصحية و 

التاشيرة و كمان الباسبور 

تعالو نشوف كدا الصفحة دى و نفسرها واحدة واحدة 

The Result 

 

بالنسبة لاول حاجة

Passengers traveling as tourists arriving at Dubai (DXB) or Sharjah (SHJ) must have health insurance.

يعنى اى واحد طالع سياحة على مطار دبى او مطار الشارقة  لازم يكون معاة وثيقة تامين سفر

بص اللى جاى هو المهم و دايما اى حاجة فى السياحة فيها POLICY  سواء فى تاشيرات او فى حجز فنادق او طيران لازم تركز اوى و تفهم لان كلمة زى And  و كلمة زى Or  ممكن يقلبو الدنيا عليك 

و هنشوف كدا دلوقتى مثال عملى فى موضوع القيود اللى على السفر بسبب تحليل كورونا

Passengers arriving at Dubai (DXB):

- are subject to medical screening, and

- must download and register the COVID-19 DXB Smart App before departure or upon arrival.

الناس اللى مسافر و وصولها على مطار بى  هيتعملهم medial screening  تمام و اية تانى

و لازم يعملو  download  لابليكشن و هو COVID-19 DXB

تمام كدا كويس

Passengers entering Dubai (DXB) or Al Maktoum (DWC) must have:

- a COVID-19 vaccination certificate showing that they were fully vaccinated. Vaccines accepted are: AstraZeneca (Vaxzevria), AstraZeneca (SK Bioscience), CanSinoBIO (Convidecia), Covaxin, Covishield, Covovax, Janssen, Moderna (Spikevax), Nuvaxovid (Novavax), Pfizer-BioNTech (Comirnaty), Sinopharm, Sinovac or Sputnik V. The certificate must have a QR code (except the US COVID-19 Vaccination Record Card); or

- a negative COVID-19 PCR or RT-PCR test taken at most 48 hours before departure of the last direct flight to United Arab Emirates. The test certificate must be in Arabic or English and must be issued by a laboratory accredited by the departure country. The test certificate must also have a QR code; or

- a COVID-19 recovery certificate with a QR code issued at most 1 month before departure.

تعالو نشوف الكلام كدا عبارة عن اية و هل هتفرق كلمة or  كلمة and  فى الموضوع و فرقها كبير و عملتهالك باللون الاحمر

يجب أن يكون لدى المسافرين الذين يدخلون دبي (DXB) أو آل مكتوم (DWC):

- شهادة التطعيم ضد فيروس كورونا COVID-19 توضح أنه تم تطعيمهم بالكامل. اللقاحات المقبولة هي: AstraZeneca (Vaxzevria) ، AstraZeneca (SK Bioscience) ، CanSinoBIO (Convidecia) ، Covaxin ، Covishield ، Covovax ، Janssen ، Moderna (Spikevax) ، Nuvaxovid (Novavax) ، Pfizer-BioNTac) 5. يجب أن تحتوي الشهادة على رمز الاستجابة السريعة (باستثناء بطاقة سجل التطعيم COVID-19 الأمريكية) ؛ أو

- اختبار COVID-19 PCR أو RT-PCR سلبي يتم إجراؤه قبل 48 ساعة على الأكثر من مغادرة آخر رحلة مباشرة إلى الإمارات العربية المتحدة. يجب أن تكون شهادة الاختبار باللغة العربية أو الإنجليزية ويجب أن تكون صادرة عن مختبر معتمد من دولة المغادرة. يجب أن تحتوي شهادة الاختبار أيضًا على رمز الاستجابة السريعة ؛ أو

- شهادة استرداد COVID-19 مع رمز الاستجابة السريعة يتم إصدارها قبل شهر واحد على الأكثر من المغادرة.

تمام كدا وشوفنا الفرق  ما بين  او و كلمة و .

انت تجهز نفسك و تتكل على الله و نشوفكم فى دبى عن قريب ان شاء الله و بالتوفيق للجميع

أحمد الشيمى 

Travel and Tourism Consultant